Ma come mi é venuto in mente di dire che capisco il leccese...????
Sono trent'anni che non frequento più gente che lo parla!!!
Comunque, gli "unguli fae"...
se si mangiano, tradizionalmente ma non solo, a Pasqua,
credo di sapere cosa siano.
"Fae" ricorda quel che
dovrebbero essere e cioé fave ma... "unguli"?
Si potrebbe tradurre con "intingoli"?
Se l'ho azzeccata e non mi dai il diploma...
Piesse: però
siete maliziose assai eh!
Andate a cercare termini che, da quel che ne so, non si usano quasi più.