quindi quando abbiamo dei dubbi sia per una questione come dici tu linguistica oppure per una concezione mentale diversa le dobbiamo esprimere, altrimenti che discutiamo a fare?
Qualcuno mi dia torto:
il 90% delle tue "crociate" sono il risultato di una malinterpretazione di frasi ed anche quando te lo si é fatto notare, hai continuato imperterrita al punto da far venire il dubbio che avevi capito perfettamente di essere in errore ma insistevi per il gusto di farlo o... chissà cos'altro.