Manfred De La Rey, 23.03.2020 12:08:
Mi sembra che sia Biglino ad interpretare gli 'Elhoim' come divinità aliene... difficile pensare che una civiltà primitiva, come lo era quella ebraica di 4000 anni fa, possa aver concepito il concetto di UFO, divinità aliene etc. etc....
Insomma, anche ammettendo che Biglino traduca correttamente, anche ammettendo che quello che Biglino traduce sia conforme agli originali (cosa quest'ultima per nulla scontata); credo che comunque lavori anche lui un po' troppo di fantasia.
Lo Credo anch'io.
![[SM=g2407713]](https://im2.freeforumzone.it/up/24/13/418942062.gif)
"Ciò che tu eviteresti di sopportare per te, cerca di non imporlo agli altri" (Epitteto)
Col concetto cristiano della vita, l'amore non è una necessità e non si esercita su nulla; esso è una facoltà essenziale dell'anima umana. L'uomo ama, non perché ha interesse di amare questo o quello, ma perché l'amore è l'essenza dell'anima sua, perché egli non può non amare.
La dottrina cristiana insegna all'uomo che l'essenza dell'anima sua è l'amore, che la sua felicità non è di amare la tale o la tal altra entità, ma bensì il principio di tutto, Dio, ch'egli ha coscienza di contenere in sé. Ecco perché egli amerà tutti e tutto.
(Tolstoj)